「떡갈비」中文意思是"烤牛肉餅",以韓文意思來看 떡 是年糕,갈비 是排骨,也有人翻"年糕排骨",但其實它裡面沒有年糕。

全州美食,大家第一個想到的一定是「全州拌飯」,但其實全州美食超多呀。

來到全州的第一天晚餐就來吃「烤牛肉餅 (떡갈비)」,我們這次來到位於慶基殿附近的「에루화」烤牛肉餅店。

20141125D3_310.JPG

 

 

韓綜《hello,異鄉人》(2014.11.13+11.20播出全州旅行)中,也有推薦「떡갈비」。

cats112402

 

全州的特色之一:傳統韓屋,所以在很多韓食店在外觀及裝潢上還保有古色古香的味道。

20141125D3_296.JPG

 

而韓屋的另一項特徵就是溫炕房(地熱),韓屋主要是坐在地板上的生活習慣,因此地板下都設有溫炕。

全州很多餐廳都是這樣呢~席地而坐,所以就要入境隨俗嘍!

不過這種坐法真的很不舒服~哈哈!坐久腳好酸呀! 

20141125D3_299.JPG

 

新鮮生菜就放在旁邊,我好想念生菜包肉呀!

20141125D3_300.JPG

 

首先小菜、生菜及酙料先上桌,第一次看到小菜有南瓜耶!

還有一碗醃蘿蔔湯,它有點小酸又不會太酸,很適合解膩,和吃炸雞時一定會有的"醃蘿蔔塊"有同樣效果。

20141125D3_301.JPG

 

泡菜也好好吃~夾在生菜、肉餅一起吃,好美味~

20141125D3_305.JPG

 

左邊這盤很像生菜沙拉,夾配生菜及牛肉餅一起食用,口感滿分!

20141125D3_306.JPG

 

一般在韓國餐廳用餐,會有一瓶冰開水,但特別的是這間店不是提供白開水,而是像清湯的茶水

20141125D3_307.JPG

 

這一盤一上來,我口水都要流水來了。哈哈哈~好香!!

照片上是3~4人份的烤牛肉餅

一人份是 9000韓元(180g)

20141125D3_309.JPG

 

牛肉餅是選用國內生產的牛肉,其做法是將牛肉剁碎成比絞肉還細的牛肉泥,再加入調味,做成扁平肉餅狀後,用烤網夾住並用炭火烤熟,所以會先看到完整的一張方形的牛肉餅。等上桌後,服務員會把牛肉餅剪成一小塊一小塊,方便食用。

20141125D3_311.JPG

 

再送上大蒜片,一起加熱烤,味道更香!

20141125D3_314.JPG

 

這牛肉餅特寫很犯規,讓我邊寫文章又餓了 >< 嗚~

20141125D3_315.JPG

 

用生菜包住牛肉餅,再依個人喜好添加醃蘿蔔片、泡菜、蒜片及醬料…一起入口!

我的媽呀~超~級~好~吃!!!

烤肉還讚!!!!!>O<(頓時覺得什麼烤肉都遜掉了 XDDD)

每一小塊牛肉餅的份量都很札實牛肉幾乎入口即化的口感,即使單吃牛肉餅也很讚!

20141125D3_320.JPG

 

全州烤牛肉餅(떡갈비)是 Lily 要推薦給你們的第一道全州美食 XDD

ps.記得要一口就全部塞進嘴巴唷,不然肉汁、醬汁會滴出來,所以不要包太大塊!

20141125D3_343.JPG   

 

除了烤牛肉餅(떡갈비),這間還有拌飯(비빔빕) 4500韓元、水冷麵(냉면) 4500韓元 

這是拌飯(비빔빕) ,和所想像的全州拌飯不一樣 XD

20141125D3_312.JPG

 

拌飯就是要攪拌呀~尤其是紅紅的辣椒醬一定要均勻攪拌,

第一口吃下,可能覺得很普通,但隨後而來的辣感刺激味覺,真的越吃越好吃。

讓看似平凡的拌飯,吃起來味道都很特別。

20141125D3_319.JPG 

 

水冷麵(냉면)

它上面是有碎冰的

20141125D3_324.JPG

 

20141125D3_328.JPG

 

會附上剪刀,吃冷麵一定要先在冷麵上剪二刀

因為麵條通常會選用有嚼勁的蕎麥麵,不容易咬斷,所以要先剪短,方便吃。

20141125D3_330.JPG

  

這家的麵條很特別,麵條比一般冷麵(蕎麥麵) 還細,細到有點像台灣的麵線。

但它吃起來超Q彈、有嚼勁的呀!!!

20141125D3_336.JPG

 

烤牛肉餅也可以放在冷麵中,和冷麵一起吃,口感又不同了。

哈哈哈~這是韓國朋友教的吃法。

20141125D3_331.JPG

 

吃完拍一張egg充電中,哈哈~

在全州使用 HORIZON WIFI 上網分享器,收訊也很強

HORIZON行動分享器,在官網預約並輸入優惠代碼「Lily」到韓國$178/日、日本$149/日均有優惠(比官網更便宜!)
http://vilily.pixnet.net/blog/post/41198152

20141125D3_349.JPG

  

這張是店門口,窗戶採透明,外邊可以直接看到坐在裡面大快朵頤吃烤牛肉餅的畫面,超吸客的~哈哈! 

20141125D3_352.JPG  

 

對了,在入口處放著二盆:餅乾、栗子,可以自由取用唷!

吃完飯後,可以裝一些帶走,邊逛韓屋村邊吃,好享受!哈哈~

20141125D3_297.JPG

20141125D3_298.JPG

 

 

에루화(艾露花) 在全州有二間店,一間分店就在全州韓屋村

에루화 한옥마을점(韓屋村店)
電話:063-232-8203
地址:전북 전주시 완산구 태조로 25

烤牛肉餅map

  

 相關文章:  

⑬韓國南北走跳|全羅北道|初次拜訪韓國傳統「全州韓屋村(慶基殿,殿洞教堂,梧木台,全州鄉校)」及特色美食小吃 

⑬韓國南北走跳|全羅北道|全州有名的烤牛肉餅(떡갈비),比烤肉還讚! 

⑬韓國南北走跳|全羅北道|全州鄉校(전주향교)《成均館緋聞》拍攝地尋找女林(具龍河/宋仲基)身影 

⑬韓國南北走跳|全羅北道|全州韓屋村的象徵:慶基殿(경기전)為歷史劇與電影的拍攝外景地 

⑬韓國南北走跳|全羅北道|韓國傳統韓屋住宿體驗「學忍堂」我也是歷史劇中的主角 

⑬韓國南北走跳|全羅北道|鎮安充滿傳奇的「馬耳山(마이산)」亦為賞櫻名所及《49天、屋塔房王世子》取景地 

實際使用分享|在韓國使用HORIZON(赫徠森)WIFI分享器到處打卡&現場連線沒煩惱!(文末優惠比官網還便宜) 

【合作專案】行動Wifi省錢必備~HORIZON行動分享器,到韓國$178/日、日本$149/日均有優惠(比官網更便宜!) 

  


最新韓國即時資訊及活動好康,會先公布在FB粉絲頁

歡迎加入【我在前往韓國旅遊的路上】FB粉絲頁  

 

    Lily 영이 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()